Aller au contenu principal
  • Accueil
  • Au programme
    • Saison 20/21
      • Autour des spectacles
    • Afficher le calendrier
  • Publics
    • Kids, ados & familles
    • Jeunes et étudiant·e·s
    • Enseignant·e·s
    • Publics en situation de handicap
    • Multilingual audience
    • Presse
  • Abonnement Général Vidy
  • Vidy + Médiation
    • Vidygital
    • Vidy + Podcasts
    • Vidy + Autour des spectacles
    • Vidy + Projets partagés
    • Vidy + École
    • Vidy + Formation
  • Vidy production
    • Productions et tournées
    • Coproductions
    • Parcours Commun
  • Le Théâtre
    • Projet et histoire
    • L'équipe
    • Conseil de fondation, soutiens et partenaires
    • Travaux de rénovation
    • Le pavillon en bois
    • La Baraka
    • La Librairie
    • Les salles et l'atelier
    • Emplois et stages
    • Vidy dans les médias
    • Archives
  • Partenaires
    • Projets partenaires
    • Cercle des mécènes
    • Ami·e·s du théâtre
    • Club des entreprises
    • Librairie Payot - Grands Débats
    • Projets Interreg
  • Infos pratiques
    • Contacts
    • Accès et horaires
    • Tarifs
    • S'abonner
    • Boutique en ligne
    • Bon cadeau
    • Bourse aux billets
    • Navettes Genève gratuites
    • FAQ
    • Conditions générales
  • Plan de protection Covid
  • Vidy durable
  • Mon compte
  • Recevoir la newsletter
Théâtre Vidy-Lausanne

Menu

  • fr
  • en

Achetez vos billets

Acheter

Les Italiens

Massimo Furlan

Les Italiens

Massimo Furlan invite des immigrés italiens, rejoints par des fils d'immigrés et deux danseuses, à partager leurs souvenirs et leurs rêves, entre leur Italie natale qu’ils ont quittée il y a 50 ans et une Suisse moderne qu’ils ont contribué à bâtir.

Ce projet prend son origine dans la performance Blue Tired Heroes présentée lors de la carte blanche Slow Life au Théâtre Vidy Lausanne en juin 2016. Massimo Furlan avait travaillé pour ce projet avec huit des retraités italiens qui chaque jour se retrouvent dans le foyer ou sur la terrasse du théâtre pour jouer aux cartes. La performance expérimentait le processus d’incarnation de la figure héroïque de Superman à travers un costume extrêmement simple: le pyjama bleu, le slip et les chaussettes rouges. Les interprètes qui avaient tous plus ou moins 70 ans, atteignaient en fait l’âge réel du personnage de Superman. Dans ce travail il était question de faire apparaître des corps ordinaires dans des postures et des compositions extra-ordinaires, surdéterminés par leurs costumes et en même temps camouflés dans le paysage, explorant dans ce processus les limites entre "survisibilité" et invisibilité.

Depuis ce moment-là, le metteur en scène et ses collaborateurs avaient gardé contact avec l’équipe et continué à parler avec eux, et ont décidé, avec certains d’entre eux, de continuer une aventure sur scène. Le projet Les Italiens a débuté à l’automne 2017. Le temps a été pris pour faire connaissance, s’apprivoiser, écouter les histoires, en groupe et en discussions individuelles. Puis ces rencontres ont débouché sur une période de création proprement dite en automne et hiver 2018.

Massimo Furlan travaille avec trois joueurs de cartes, nés dans les années 1940, Giuseppe Capuzzi, Silvano Nicoletti, Luigi Raimondi, trois fils d’immigrés, nés dans les années 60-70, Francesco Panese, Vincenzo di Marco, Miro Caltagirone et deux danseuses, Alexia Casciaro et Nadine Fuchs.

Du 24 janvier au 2 février 2019
Durée:
1h40
Salle Charles Apothéloz

Théâtre

Création à Vidy


 

Dates et horaires

Jeudi, janvier 24, 2019 - 7:30pm jeu 24.01 19h30
Saison 18/19
Vendredi, janvier 25, 2019 - 7:30pm ven 25.01 19h30
Saison 18/19
Samedi, janvier 26, 2019 - 7:30pm sam 26.01 19h30
Saison 18/19
Mardi, janvier 29, 2019 - 7:30pm mar 29.01 19h30
Saison 18/19
Mercredi, janvier 30, 2019 - 7:30pm mer 30.01 19h30
Saison 18/19
Jeudi, janvier 31, 2019 - 7:30pm jeu 31.01 19h30
Saison 18/19
Vendredi, février 1, 2019 - 7:30pm ven 01.02 19h30
Saison 18/19
Samedi, février 2, 2019 - 2:30pm sam 02.02 14h30
Saison 18/19
Samedi, février 2, 2019 - 7:30pm 19h30
Saison 18/19


Forum: sam. 26.01, 17h30
Introduction: mer. 30.01, 18h30
Rencontre: mer. 30.01 à l'issue du spectacle

SAMEDI VIDY
Sam. 26.01
Un fils de notre temps + VIDY+ Forum + Les Italiens au tarif Découverte Acheter

REPRÉSENTATION SUPPLÉMENTAIRE
Sam. 02.02 à 14h30

Tarif M
Billets, horaires et infos détaillées
Massimo Furlan

Artiste

Massimo Furlan

Artiste lausannois imprévisible, Massimo Furlan puise la matière de ses projets dans son enfance et son adolescence d’émigré italien qui a grandi en Suisse romande. Sa matière première est la mémoire, d’où il fait surgir des souvenirs anodins, des images oubliées. Ses images émouvantes, nostalgiques, liées à des souvenirs, invitent au jeu, à la réappropriation du passé, aux retrouvailles avec ce quelque chose de l’enfance qui fait inventer des mondes et jouer avec ses joies, ses peurs, ses envies, ses intuitions. Quand il s’appuie sur sa biographie, ce n’est donc pas pour parler de lui mais pour trouver une mémoire collective et partagée, fut-elle faite d’anecdotes, qui génère de nouveaux récits et l’élaboration de fictions. Il a par exemple rejoué intégralement l’Eurovision 1973 ou traversé le tunnel du Grand-Saint-Bernard en courant, passant symboliquement et physiquement la frontière qui a marqué son enfance. À Vidy, il présente une nuit de performances sous le titre Slow Life en 2016, et il crée Un jour en 2014, puis Hospitalités en 2017.

Du même artiste
Slow Life
Hospitalités
En savoir plus
© Pierre Nydegger
© Pierre Nydegger
© Pierre Nydegger
© Pierre Nydegger
© Pierre Nydegger
© Pierre Nydegger
Générique

Un projet de:
Massimo Furlan

Dramaturgie:
Claire de Ribaupierre

Lumière et technique:
Antoine Friderici

Son:
Aurélien Godderis-Chouzenoux

Maquillages:
Julie Monot

Costumes:
Anna van Bree

Régie plateau et vols:
distribution en cours

Direction technique:
Jérôme Vernez

Administration et production:
Claudine Geneletti

Assistante de production:
Floriane Mésenge

Responsable de la diffusion:
Jerôme Pique

Avec:
Giuseppe Capuzzi
Silvano Nicoletti
Luigi Raimondi
Vincenzo Di Marco
Francesco Panese
Miro Caltagirone
Alexia Casciaro
Nadine Fuchs

Production:
Numero23.Prod

Coproduction:
Théâtre Vidy-Lausanne

Avec le soutien de:
Ville de Lausanne - État de Vaud - Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture - Loterie Romande - Fondation Ernst Göhner - Fondation Leenaards - Fondation Casino Barrière

Les Italiens bénéficie du soutien du Pour-cent culturel Migros

Documentation
Consultez et téléchargez divers documents liés au spectacle : dossier de presse, photos HD, feuille de salle, revue de presse...

Dossier de presse

Télécharger PDF

Programme de soirée

Télécharger ZIP

Photos HD

Télécharger ZIP

revue de presse

Télécharger ZIP
Vidy +
 

Forum:
Samedi 26.01, 17h30

Introduction
Mercredi 30.01, 18h30

Rencontre 
Mercredi 30.01 à l'issue du spectacle

Evénement en lien
VIDY+ FORUM: Passés et présent de l'immigration italienne
26.01.
Débat | Entrée libre
+
Festa!
Felicità Party
26.01.
Entrée libre
+
La presse en parle
Les Italiens - Migros Magazine
07 janvier 2019
 

"Des héros ordinaires"

 

Les Italiens - Le Matin Dimanche
20 janvier 2019
 

"Ils jouaient aux cartes à la cantine, ils vont être les stars du spectacle"

 

Les Italiens - 24 Heures
22 janvier 2019
 

"Massimo Furlan mise sur un brelan tricolore"

 

Les Italiens - Le Temps
29 janvier 2019
 

""Les Italiens" touchent au cœur"

 

Webographie bibliographie

WEBOGRAPHIE

Site de l'artiste: www.massimofurlan.com


Chaîne vimeo

BIBLIOGRAPHIE

Propositions de lectures pour poursuivre le spectacle autrement (livres en vente à la librairie du Théâtre)

  • Morena La Barba, Christian Stohr, Michel Oris et Sandro Cattacin (dir.), La migration italienne dans la suisse d’après-guerre, Antipodes, 2013
  • Massimo Furlan, Claire de Ribeaupierre, Les Héros de la pensée, Editions Can, 2012
  • Etienne Piguet, L’immigration en Suisse: Soixante ans d’entrouverture, PPUR, Coll. « Le savoir suisse », 2013
  • Michaël Voegtli, Une cause modèle : La lutte contre le sida en Suisse (1982-2008), Antipodes, 2016
à découvrir aussi
Angélica Liddell
Una costilla sobre la mesa: Madre
27.03. - 6.04.
Saison 18/19
+
  • English
Cyril Teste/Collectif MXM
Festen
13.02. - 16.02.
Saison 18/19
+
  • English
Thomas Ostermeier
Retour à Reims
28.05. - 15.06.
Saison 18/19
+
  • English

Théâtre Vidy-Lausanne

Directeur Vincent Baudriller

Avenue Gustave Doret

CH-1007 Lausanne

Billetterie +41 21 619 45 45

Administration +41 21 619 45 44

info [at] vidy [dot] ch

Accès

Horaires

Contact

Mon compte

Copyright @2018 Vidy

All rights reserved