Les artistes et les spectateurs de Vidy les connaissent bien : Giuseppe, Orlando, Vitto, Silvano, Luigi et leurs collègues se rassemblent à la Kantina tous les après-midi, par équipe de deux, pour jouer à la scopa, un des célèbres jeux de cartes italiennes. Ils se retrouvent pour d’inlassables parties animées jusqu’à la tombée du jour, témoins complices et amusés des activités du théâtre. En 2016, Massimo Furlan leur avait proposé de participer à la nuit de performances que Vidy lui avait consacré, en incarnant ses Blue tired heroes, des supermen en pyjama bleu, culotte et chaussettes rouges. Pince-sans-rire, ils avaient alors révélé d’irrésistibles talents d’improvisation…

Aujourd’hui à la retraite, ils sont arrivés en Suisse dans les deux premières décennies d’après-guerre, jeunes hommes à peine sortis de l’adolescence fuyant leur pays, et servent de maind’oeuvre à une société helvétique à la croissance rapide. Maçons, ferblantiers ou chanteurs, ils se sont chacun fait une situation, comme on dit, au gré des aléas du destin.

Le plasticien et metteur en scène Massimo Furlan est lui-même fils d’immigrés italiens. Deux ans après avoir créé Hospitalités sur cette même scène, il invite les Italiens de Vidy, rejoints par deux danseuses et un musicien, à partager leurs souvenirs et leurs rêves, tendus entre leur Italie natale et une Suisse qu’ils ont contribué à bâtir et qui se révèle, à les écouter, aussi belle qu’hostile, aussi ingrate que solidaire, et désormais la seule patrie des leurs. Sur scène, ils donnent corps et visages aux statistiques impersonnelles sur l’immigration, en leur opposant leurs histoires singulières.