Avec une virtuosité qui n'appartient qu'à elle, l'artiste britannique Katie Mitchell signe cette adaptation de la pièce éponyme de Marguerite Duras. A travers l'utilisation de la vidéo projetée en direct, Katie Mitchell parvient à restituer l'effet de solitude et d'incommunicabilité, si fortement ancré dans l'écriture de Duras.