Le drame n’a aucune explication. Les voisins et amis les décrivaient comme discrets et volontiers serviables. Lorsqu’ils furent retrouvés pendus dans la véranda, ils avaient rangé la maison, visiblement dîné de fruits de mer et préparé des consignes pour le chien. Et laissé un mot, bref et laconique "On a trop déconné, pardon."

À l’invitation de Milo Rau, An Miller et Filip Peeters, deux acteurs belges renommés, ont enquêté auprès des voisin·e·s de cette famille française, puis interrogé leur propre histoire. Ils sont en scène avec leurs deux filles adolescentes et leurs deux chiens, et donnent la représentation d’une vie de famille ordinaire qui pourrait être la leur. Les histoires des deux familles se confondent et la fiction finit par troubler la réalité, jusqu’à l’issue fatale et muette.

Réaliste, cette soirée familiale ordinaire s’approche d’une enquête ethnographique sur la vie quotidienne contemporaine, où la famille est un noyau social structurant. Milo Rau poursuit sa distanciation théâtrale de la banalité de la violence dans une Europe engourdie. Face au silence tragique, face à cette allégorie théâtrale d’une société occidentale à bout de souffle et sans destin, résonne une question: qu’attendons-nous?