Skip to main content
  • Home
  • Program
    • Season 21/22
      • Shows
      • Off-stage activities
      • Other events
      • Keywords
    • Calendar
  • Audience
    • Kids, teenagers & families
    • Youth and students
    • Teachers
    • Public with disabilities
    • Multilingual Audience
    • Media Professionals
  • Vidy Unlimited Pass
  • Vidy + Médiation
    • Vidygital
    • Vidy + Podcasts
    • Vidy + Off stage activities
    • Vidy + Shared projects
    • Vidy + School
    • Vidy + Formation
    • Fêtes
  • Productions and Tours
  • The theatre
    • Project and History
    • The team
    • Foundation committee, support and partners
    • Renovation works
    • Wooden Pavilion
    • The Baraka
    • Bookshop
    • The auditoriums and workshop
    • Jobs
    • Vidy in media
    • Archives
  • Partners
    • Patrons' Circle
    • Friends of the theatre
    • Corporate Club
    • Partners
    • Payot Bookshop - Great Debates
  • Practical information
    • Access and Schedules
    • Contact details
    • Prices
    • Membership
    • Gift card
    • Free shuttles Geneva
    • Bourse aux billets
    • FAQ
    • Terms and conditions
  • Coproductions
  • Parcours Commun
  • Vidy durable
  • Mon compte
  • Recevoir la newsletter
Théâtre Vidy-Lausanne

Menu

  • fr
  • en

Buy your tickets

Buy

Éléphant ou le temps suspendu

Bouchra Ouizguen

Éléphant ou le temps suspendu

The dancer and choreographer Bouchra Ouizguen invites dancers and singers from the popular traditions of Morocco, to listen to the world around them. Dance and song meet heroes and heroines of everyday life or nature, trees and animals, lights, textures and sounds - and the human being finds a place in its environment.

And the human being finds a place in its environment, however changing and uncertain it may be.

Based in Marrakech, Bouchra Ouizguen cultivates a personal, unique and inspired form of choreographic expression, far from the codes of Western contemporary dance. For over a decade, she has been collaborating with women with a charismatic presence and powerful, bewitching singing voice, who perform at traditional festivals. As folk artists from southern Morocco, embodying a part of the country's cultural heritage, they carry within them a form of joyful freedom that contrasts with society's gender, cultural and racial prejudices, and perhaps not only in Morocco. By inviting them onto the contemporary dance scene, which she herself discovered through her many collaborations (with Mathilde Monnier and Boris Charmatz, for example), Bouchra Ouizguen is not only bringing together past and present, tradition and modernity. Through the sharing of their respective experiences as women and artists, their knowledge of their bodies and of movement, and their keen sense of performance and vision, the choreographer forms an alliance with these women in order to put difference to the test - but without violence, through gaiety, complicity and a generous attention to human dignity.

After several performances based on their own experiences, Bouchra Ouizguen is now opening her troupe to the contemporary landscape. The group turns to their surroundings and draws inspiration from people they meet on the street or in everyday life, as well as from the birds, lights and sounds around them. In contact with the group, and like it, the world reveals itself to be both the bearer of ancestral and vulnerable memories, and this encounter opens up a suspended time that no longer fears either its past or its future.

From 20 to 22 October 2021
Durée:
~1h
Pavillon

Dance/Music

In Arabic

Dates and times


Meet the artists: Thur. 21.10 at the end of the show

CODE SMS
ELEP

Tarif M
Tickets, timetables and detailed information
Bouchra Ouizguen

Choreographer and dancer

Bouchra Ouizguen

Bouchra Ouizguen est une danseuse chorégraphe marocaine née en 1980 à Ouarzazate. Elle vit et travaille à Marrakech où elle s’est engagée dans le développement d’une scène chorégraphique locale depuis 1998. Danseuse autodidacte dès l’âge de seize ans, elle crée ses premières pièces expérimentales telles que Ana Ounta ou Mort et moi nourries par ses intérêts pour le cinéma, la littérature, la musique... En 2010, elle fonde sa Compagnie O et reçoit en France plusieurs prix pour le spectacle Madame Plaza dans lequel elle partage la scène avec des artistes issues de la tradition des Aïtas. En 2012, elle crée Ha! au Festival Montpellier Danse, qu’elle présente ensuite au Centre Georges Pompidou. La pièce-scuplture pour dix-sept danseuses Corbeaux qu’elle crée à la Biennale Art In Marrakech lui inspire deux vidéos Corbeaux et Fatna, qui sont présentées au Musée des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée (MUCEM) à Marseille en 2017. La même année, elle crée Jerada, spectacle imaginé pour les danseurs·euses de Carte Blanche, Compagnie nationale de danse contemporaine de Norvège. En 2019, son spectacle Éléphant est présenté à la Biennale internationale d’art contemporain de Rabat au Musée des Oudayas et est accompagné par les œuvres de l’artiste marocain Moulay Youssef Elkahfai avec qui elle a collaboré au moment de la création du spectacle.

Learn more
Credits

Direction artistique
Bouchra Ouizguen

Lumière
Eric Wurtz

Administration, production
Mylène Gaillon

Avec
Fatima El Hanna
Milouda El Maataoui
Bouchra Ouizguen
Halima Sahmoud
Malika Soukri

Production
Compagnie O

Coproduction
Kunstenfestivaldesarts - Festival Montpellier Danse - Festival d’Automne à Paris - Les Spectacles vivants, Centre Pompidou - Wiener Festwochen - Cultural Foundation, Abu Dhabi - AFAC (Arab Fund for Art and Culture) - HAU Hebbel am Ufer Kampnagel - ERT Emilia Romagna Teatro (Italy) - Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France au Maroc.

Avec le soutien de
Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre de son programme New Settings
 

Press and Pro
Consult and download various documents related to the show: press file, HD photos, press reviews and more.
vidy+

Meet the artists
Thursday 21.10
at the end of the show

Théâtre Vidy-Lausanne

Directeur Vincent Baudriller

Avenue Gustave Doret

CH-1007 Lausanne

Billetterie +41 21 619 45 45

Administration +41 21 619 45 44

[email protected]

Accès

Horaires

Contact

Mon compte

Copyright @2018 Vidy

All rights reserved