A recreation of Dürrenmatt’s The Visit by Omar Porras, in a baroque, explosive, hilarious and now mythical production.
A recreation of Dürrenmatt’s The Visit by Omar Porras, in a baroque, explosive, hilarious and now mythical production.
A recreation of Dürrenmatt’s The Visit by Omar Porras, in a baroque, explosive, hilarious and now mythical production. This third reincarnation celebrates 25 years of the Teatro Malandro, the 25th anniversary of Dürrenmatt’s death and the arrival of Omar Porras as director of the Kléber-Méleau theatre in Renens.
Thursday, October 8, 2015 - 7:00pm | Thu 08.10 | 19h00 |
|
Friday, October 9, 2015 - 8:00pm | Fri 09.10 | 20h00 |
|
Sunday, October 11, 2015 - 5:30pm | Sun 11.10 | 17h30 |
|
Plein Tarif: Fr. 38.-
Tarif Réduit: Fr. 24.-
Tarif Jeune Fr. 12.-
Né à Bogota, Omar Porras s’est formé à la danse et au théâtre. Arrivé en Europe, il séjourne notamment à Paris et à Pontedera, en Italie, où il fréquente le Workcenter de Grotowski. Lorsqu’il fonde le Teatro Malandro à Genève en 1990, sa technique est basée sur le corps du comédien, inspirée à la fois de la tradition occidentale et orientale. Théâtre physique, jeu masqué, esthétique baroque : le Teatro Malandro a développé une poétique singulière, travaillant le plus souvent des grands auteurs (Shakespeare, Marlowe, Lope de Vega, Brecht...). A Vidy, il a notamment présenté Noces de sang de Garcia Lorca (1999) et Ay ! QuiXote d’après Cervantès (2001). Omar Porras signe des créations de théâtre et d’opéra qui voyagent dans le monde. En 2014, il reçoit le Grand prix suisse de théâtre/Anneau Hans Reinhart pour l’ensemble de sa carrière. En 2015, il devient directeur du Théâtre Kléber-Méleau.
Mise en scène :
Omar Porras
Traduction :
Jean-Pierre Porret
Scénographie :
Fredy Porras
Omar Porras
Musique :
Andrès Garcia
Omar Porras
Sarten
Univers sonore :
Emmanuel Nappey
Masques :
Fredy Porras
Lumière :
Mathias Roche
Costumes :
Irene Schlatter d’après la création de Maria Galvez et Omar Porras
Assistanat costumes :
Amandine Rutschmann
Accessoires, effets spéciaux :
Laurent Boulanger
Assistanat à la mise en scène :
Fabiana Medina
Avec :
Yves Adam
Olivia Dalric
Peggy Dias
Fanny Duret
Karl Eberhard
Philippe Gouin
Adrien Gygax
Jeanne Pasquier
Omar Porras
Production :
Teatro Malandro
Coproduction :
Théâtre de Carouge-Atelier de Genève – Maison de la culture d’Amiens, Centre de création et de production – CNCDC Châteauvallon – Bonlieu, Scène nationale d’Annecy
Avec le soutien de :
Ville de Genève – République et Canton de Genève – Pro Helvetia – Fondation suisse pour la culture – Fondation Leenaards – Loterie Romande – Fondation Ernst Göhner – Une fondation privée genevoise
8.10.2015 |