Le synopsis est simple: Emmeline Malingear et Frédéric Ratinois s’aiment, leurs familles se rencontrent. Pour impressionner l’autre parti, chacun des deux couples de parents exagère son propre standing. Chez Christoph Marthaler, les Malingear parlent français, les Ratinois allemand.