Iconoclaste, imprévisible, polyvalente, l’auteur, metteuse en scène et interprète athénienne Lena Kitsopoulou a déjà marqué la scène contemporaine grecque et européenne par son art de la (ré)écriture brûlante des mythes comme de l’actualité. Elle puise en effet autant dans les nourritures contemporaines que dans le terreau traditionnel grec. Ainsi sa maîtrise de l’art du rebetiko, "mauvais genre" musical par excellence issu des bas-fonds du Pyrée du siècle passé, est significative. Mais c’est son écriture littéraire et scénique, qui paraît à la fois vibrante et engagée, drôle et tragique, qui retient l’attention. Ses textes comme ses performances impressionnent par leur liberté de ton et leur capacité à retenir, à travers des dispositifs en apparence absurdes mais qui se révèlent bientôt puissamment signifiants, quelque chose de la folie contemporaine.